Τι κοινό έχουν ένας Άγγλος δραματουργός που «κρατούσε τον καθρέφτη μπροστά στη φύση» και ένας Ισπανός που αποχαιρέτησε τη ζωή με ένα συγκλονιστικό «έχετε γεια, χωρατά»; Ο Σαίξπηρ και ο Θερβάντες δεν έπλασαν απλώς χαρακτήρες· είχαν δεξιοτεχνία, χιούμορ και φαντασία αλλά κυρίως φώτισαν τα βάθη της ανθρώπινης ψυχής. Σήμερα, με αφορμή την κοινή επέτειο του θανάτου τους τον Απρίλιο του 1616, επιλέξαμε 13 εκδόσεις που μας θυμίζουν γιατί το έργο τους παραμένει η «ηχώ» του δικού μας χρόνου.