Η Ελένη Walter – Καρύδη (γεννημένη στις 21 Μαΐου 1936 στην Αθήνα) είναι ελληνογερμανίδα κλασική αρχαιολόγος. Σπούδασε κλασική αρχαιολογία και φιλολογία καθώς και αρχαία ιστορία στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου. Από το 1975 έως το 1987 δίδαξε στο Πανεπιστήμιο του Σάλτσμπουργκ, όπου καθηγητής ήταν ο σύζυγός της Hans Walter. Εξοικειώθηκε με έργα και γραπτές πηγές το 1983 και, εκτός από τις διδακτικές της δραστηριότητες στο Σάλτσμπουργκ, άρχισε επίσης να διδάσκει στο Πανεπιστήμιο Saarland στο Saarbrücken, όπου έγινε επίκουρη καθηγήτρια το 1992. Το 2001 ήταν επισκέπτρια καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Κύπρου στη Λευκωσία. Ήταν επίσης επισκέπτρια μελετήτρια στο Μουσείο J. Paul Getty στο Μαλιμπού, ως υπότροφος του Ιδρύματος Alexander von Humboldt. Η Walter – Καρύδη πήρε μέρος σε γερμανικές ανασκαφές στην Ελλάδα.
Είναι αντεπιστέλλον μέλος του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου (DAI) και τακτικό μέλος της Αρχαιολογικής Εταιρείας Αθηνών. Είναι ειδική στην ελληνική ζωγραφική και στην ελληνική αγγειογραφία και γλυπτική στην Αίγινα. Εκδίδει τη σειρά Alt Ägina για το DAI μαζί με τον Hans Walter μέχρι το θάνατό του.
