Ο Μαχί Μπινμπίν, ζωγράφος, γλύπτης και μυθιστοριογράφος, γεννήθηκε το 1959 στο Μαρακές, όπου και ζει. Αρχικά σπούδασε μαθηματικά στο Παρίσι. Στη συνέχεια αφοσιώθηκε στη λογοτεχνία και τη ζωγραφική. Οι πίνακές του ανήκουν στη μόνιμη συλλογή του Μουσείου Γκούγκενχαϊμ στη Νέα Υόρκη. Το πρώτο του μυθιστόρημα “Le sommeil de l’esclave” (Ο ύπνος του σκλάβου, 1992 ) βραβεύτηκε με το Prix Mediterranee. Τα τρία τελευταία του έργα (“Cannibales”, 1999, “Pollens”, 2001, Βραβείο Γαλλοαραβικής Φιλίας, και “Terre d’ombre brulee”, 2004) μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες.
Το 2010 τα “Αστέρια του Σιντί Μουμέν” πήραν το βραβείο του καλύτερου αραβικού μυθιστορήματος.
Έχει διακριθεί στη χώρα του το Μαρόκο ως πρόσωπο που συμβάλλει με το έργο του στην ανάδειξη της χώρας διεθνώς.