Ο Πάνος Θ. Σοφούλης είναι διδάκτωρ του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης. Από το 2008 διδάσκει στο Τμήμα Ρωσικής Γλώσσας και Φιλολογίας και Σλαβικών Σπουδών (πρ. Σλαβικών Σπουδών) της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν τη μεσαιωνική ιστορία της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, τις βυζαντινο-σλαβικές σχέσεις, καθώς και τη μελέτη της ιστοριογραφίας των βαλκανικών χωρών.
