«Ανατρέχοντας στις μνήμες μου, το ανδριώτικο τοπίο και η προσέγγισή του εντοπίζεται σε χιλιάδες εκφάνσεις του, ήδη από την παιδική μου ηλικία. Με απασχολούσε πάντα και με βασάνιζε η επιθυμία να το ζωγραφίσω, αλλά ταυτόχρονα δεν αισθανόμουν έτοιμος να το αγγίξω. […] Στη συγκεκριμένη σειρά έργων το κεντρικό θέμα είναι ο κύκλος και η έλλειψη όπως συχνά συναντιούνται στο τοπίο. Ως σχήμα το αλώνι δεσπόζει στο αγροτικό τοπίο, άλλες φορές μεμονωμένο κι άλλες συνδυασμένο με άλλα σχήματα-κτίσματα άμεσα συνδεδεμένα με την αγροτική κουλτούρα του νησιού που τείνει να εκλείψει. Το αλώνι το πρόλαβα σε λειτουργία, όχι όμως πια συνδεδεμένο με την παραγωγή του ψωμιού αλλά με την κτηνοτροφία και την καλλιέργεια. Πέρα όμως από τη μη χρηστική αξία του αλωνιού, όλη η μαγεία που εμπεριέχεται στη σημειολογική του αξία παραμένει με τη μνημειώδη αρχιτεκτονική του εικόνα…».
Γιώργος Σαλταφέρος
(από τον πρόλογο του βιβλίου)
“Looking back on my memories, the landscape of Andros and the approach to it can be traced in thousands aspects, even from my childhood. The desire to draw this landscape has always concerned m, yet at the same time I did not feel ready for the task. […] The central theme in this series of works is the circle and the eclipses in the way they are observed in the landscape. The threshing floor’s shape is predominant in the rural landscape, either isolated or combined with other shapes-buildings, directly related to the agricultural culture of the island which is gradually dying off. I witnessed the function of the threshing floor no longer related to the production of bread, but with livestock farming and cultivation. The value of the threshing floor beyond its function, all the magic contained in its semantic value remains with its monumental architectural image…”.
Giorgos Saltaferos
(from the preface of the book)