Avec la presente publication, la Societe des Etudes Historiques Cretoises s’ acquitte d’ une dette ancienne envers la memoire de G. Hatzidakis. A bien des egards, il fut en effet son guide, et ce des les premieres annees de sa foundation. Ainsi, l’ une de ses monographies, portant sur la necessite de recenser et de render accessible aux chercheurs la richesse toponymique de la Crete, inspira a la Societe l enorme entreprise qui devait abourtir aux quelque 25.000 fiches du Dictionnaire des toponymes cretois figurant aujourd’hui dans un fonds special du Musee Historique a la disposition des chercheurs.