Πρόκειται για την επανέκδοση του πρώτου και μακροβιότερου από τα ελληνικά περιοδικά των προεπαναστατικών χρόνων. Ο «Ερμής ο λόγιος» ιδρύθηκε το 1811 και ταυτίζεται με την ιστορία του νεοελληνικού διαφωτισμού στην ύστατη περίοδο της. Θεωρείται το συλλογικό όργανο δημοσιότητας των Ελλήνων της διασποράς, υποστηριζόταν οικονομικά από την εμπορική τάξη και υπηρέτησε με συνέπεια τους στόχους της ομάδας των λογίων. Το Ε.Λ.Ι.Α στα πλαίσια της ανατύπωσης παλαιών και δυσεύρετων περιοδικών δημοσιεύει μια σειρά τευχών του περιοδικού.