Η επιλογή του Λαογραφικού Πελοποννησιακού Ιδρύματος να αφιερώσει ένα από τα τεύχη του επιστημονικού του περιοδικού “Εθνογραφικά” στην Κύπρο, βοηθά σε μεγάλο βαθμό στην καλύτερη γνωριμία με το νησί και συγχρόνως συμβάλλει ουσιαστικά στη συνεχή προσπάθεια και τον αγώνα που γίνεται από μέρους των Κυπρίων να προβάλουν όσο το δυνατόν περισσότερο την ιστορία, την παράδοση και τον πολιτισμό του τόπου τους. Κάθε αναφορά σε θέματα ιστορίας και πολιτισμού της Κύπρου είναι αποκάλυψη της ιστορικής αλήθειας, που τόσο απροκάλυπτα σήμερα παραποιείται και παραχαράσσεται στο κατεχόμενο μέρος του νησιού. Οι μελέτες που παρουσιάζονται στο παρόν τεύχος των Εθνογραφικών καλύπτουν ένα ευρύ κύκλο θεμάτων από την ιστορία, τη θρησκευτική και λαϊκή ζωή και το λαϊκό πολιτισμό της Κύπρου.
(απόσπασμα από το βιβλίο)
