Greek Treasures from the Benaki Museum in Athens

Μέσα από μία επιλογή 163 αντικειμένων από τις συλλογές του Μουσείου Μπενάκη, που χρονικά καλύπτουν περίοδο οκτώ χιλιάδων ετών, και με μια εντυπωσιακή ποικιλία ειδών, το βιβλίο προσφέρει ένα θεαματικό πανόραμα της δημιουργίας του ελληνικού κόσμου μέσα στην ιστορία: από την αρχαιότητα και τα χρόνια της Ρωμαϊκής κυριαρχίας μέχρι τη μεσαιωνική Βυζαντινή περίοδο και από τους αιώνες της Φραγκικής και της Οθωμανικής κατοχής, που ακολούθησαν την άλωση της Κωνσταντινούπολης, μέχρι την έναρξη του Αγώνα της Ανεξαρτησίας και τη συγκρότηση του Ελληνικού κράτους. Τα αντικείμενα παρουσιάζονται σε τέσσερεις ενότητες – Ελληνικά και Ρωμαϊκά, Βυζαντινά, Μεταβυζαντινά και Νεοελληνικά – η καθεμία από τις οποίες προλογίζεται με ένα δοκίμιο σχετικό με το ιστορικό υπόβαθρο, όπου υπογραμμίζονται τα αισθητικά πρότυπα της κάθε περιόδου και οι ισχύουσες θεματικές προτιμήσεις. Τα λήμματα του καταλόγου αναλύουν τα καλλιτεχνικά, τεχνοτροπικά και εικονογραφικά χαρακτηριστικά κάθε αντικειμένου, τονίζοντας τους κοινωνικο-οικονομικούς παράγοντες, όπως αυτοί αντανακλώνται στην επιλογή των υλικών, της τεχνικής και των διακοσμητικών θεμάτων.

The Benaki collection in Athens is renowned as one of the most extensive of its kind in the world, spanning eight millennia of Greek history and prehistory. Through essays and exquisite objects, Greek treasures provides a fascinating insight into the life and beauty of the Greek world covering Hellenic antiquity, the transition from Graeco-Roman legacy to medieval Byzantium, the centuries it was under foreign rule, to the intellectual awakening and the struggle for the formation of the Greek nation. The objects include marble and clay figurines, ceramics, gold jewellery and statuary fragments from prehistoric to Roman times, artefacts, jewellery, painted icons, ecclesiastical metalware and embroidery from Byzantine and post-Byzantine periods, Neohellenic household embroideries, jewellery, costumes and ornate weapons, watercolours and oil paintings by European painters of the 19th century