«Η ανθρώπινη υγεία έχει κοινωνικό περιεχόμενο και κοινωνική βάση. Μέχρι τον περασμένο αιώνα, δυστυχώς, το θεωρητικό πλαίσιο για να συνειδητοποιήσουμε παρόμοιες έννοιες δεν υπήρχε. Οι αρχαίοι Έλληνες είχαν δώσει μεγάλη σημασία στην έννοια της συμμετρίας και ισορροπίας. Στην κοινωνική τους εφαρμογή οι έννοιες αυτές έδιναν τη χρυσή τομή. Στην Ευρώπη, όμως, μόνο τον 19ο αιώνα μπόρεσαν τελικά οι κοινωνικοί φιλόσοφοι να μας απαλλάξουν από τη μεσαιωνική μοιρολατρία. Ο Καρλ Μαρξ ήταν εκείνος που κράτησε την καινούργια ελευθερία σκέψης μέσα σε όρια επιστημονικής ορθοδοξίας.
Η παρούσα μελέτη βασίζεται πάνω σ’ αυτή την παράδοση της ευρωπαϊκής σκέψης και έχει σαν σκοπό να ανιχνεύσει την κοινωνική έννοια της υγείας και ασθένειας μέσα στα πλαίσια μιας αναπτυσσόμενης χώρας. Η πρόθεσή μας δεν είναι να αποκλείσουμε άλλους τρόπους έρευνας σχετικά με την υγεία, κυρίως, σε ότι αφορά την επιδημιολογία και την κλινική και πειραματική ιατρική. Η ίδια η μελέτη αυτή βασίζεται σε παρόμοια δεδομένα. Ο σκοπός είναι να ευρύνουμε την έννοια της υγείας, της ασθένειας και των κινδύνων που διατρέχει η υγεία, ώστε να συμπεριλάβουμε και το κοινωνικό μας υπόβαθρο. Με τον τρόπο αυτό θα μπορέσουμε να αποδώσουμε στο θέμα της υγείας τις πολιτικές και οικονομικές διαστάσεις που είναι απαραίτητες για τη βελτίωση της υγείας όλων μας…».
(από τα προλεγόμενα)