Το βιβλίο συνοδεύει την έκθεση που εγκαινιάστηκε στο Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών Α.Π.Θ. τον Μαΐο του 2022 .
Για πρώτη φορά παρουσιάστηκε στο ελληνικό κοινό η Κατερίνα Χαλεπά-Κατσάτου, μια σημαντική Ελληνίδα καλλιτέχνιδα μνημειακής γλυπτικής, που έχει δημιουργήσει ιστορικά μνημεία στην Ελλάδα και ιδιαίτερα στη Μακεδονία.
Η Κατερίνα Χαλεπά-Κατσάτου συνέβαλε στη διάσωση και επιμέλεια του αρχείου της οικογένειάς της, του Βασίλη και της Ειρήνης Χαλεπά. Έκανε έργο ζωής τη διατήρηση και αρχειοθέτηση όλων αυτών των στοιχείων που βοηθούν εντέλει στην ένταξη του καλλιτεχνικού έργου στα σωστά του συμφραζόμενα. Το αρχείο αυτό περιείχε σημαντικότατα στοιχεία για τον Γιανούλη και το έργο του, τα σχέδιά του στα κατάστιχα λογαριασμών της πατρικής επιχείρησης, αλλά και για το εργαστήριο μαρμαρογλυπτικής του πατέρα του, του Ιωάννη Χαλεπά, έγγραφα, συμβόλαια κ.ά., ενώ επίσης περιλάμβανε πλούσιο υλικό σε φωτογραφίες και τεκμήρια για την Τήνο. Κυρίως, όμως, η Κατερίνα διαφύλαξε το γλυπτό σύνολο των έργων που πραγματοποίησε ο Χαλεπάς όταν έζησε στην οικία Δαφνομήλη στην Αθήνα.
Η έκθεση «Κατερίνα Χαλεπά-Κατσάτου: στα ίχνη του Γιανούλη» συμπλήρωσε σε κάποιον βαθμό την προηγούμενη έκθεση με περισσότερα από 70 έργα, γλυπτά, σχέδια και σπάνια τεκμήρια για τον Χαλεπά και όλη την οικογένεια, τα οποία θα παρουσιάστηκαν δημόσια για πρώτη φορά.