Ο τρίτος τόμος της Αλληλογραφίας του Κωνσταντίνου Οικονόμου περιέχει τις επιστολές των ετών 1823-1827 και μερικές προγενέστερες (τρεις των ετών 1815 και 1817 και μία του 1822), που αποτελούν προσθήκες στον πρώτο και δεύτερο τόμο. Η δημοσιευμένη αλληλογραφία, όπως και αυτή των ετών 1821-1822, που περιλαμβάνεται στον προηγούμενο τόμο, είναι σε μεγάλο βαθμό οικογενειακή, καθώς πάνω από το 1/3 των επιστολών έχουν αποστολέα ή αποδέκτη ένα ή περισσότερα μέλη της οικογένειας Οικονόμου, που είναι διασκορπισμένη σε διάφορους τόπους.