De nombreuses études ont été consacrées aux écrivains et aux artistes qui ont apporté leur concours a la cause des Grecs insurgés pour recouvrer leur liberté. Mais de modestes artisans ont aussi contribué a la diffusion, des sentiments philhelléniques. Leurs oeuvres sont présenteés dans ce livre qui n’ est pas seulement un album d’ images mais aussi un important travail scientifique.
Angélique Amandry éclaire un aspect peu connu du mouvement philhellénique en France, dans les années 1825-1830. Grace a de patientes recherches sur les assiettes a sujets philhelléniques produites par trois manufactures francaises de faïence, elle a réussi a identifier les lithographies qui ont servi de modéles aux céramistes.