Η μελέτη των γλυπτών από το Ιερό του Ασκληπιού μου προτάθηκε με εξαιρετική γενναιοδωρία από την Εφορεία Αρχαιοτήτων Χανίων στα μέσα της δεκαετίας του 1990. Είχε προηγηθεί η συστηματική ταξινόμηση του σχετικού υλικού στην αποθήκη λιθίνων του Μουσείου Χανίων από τη Βάννα Νινιού Κινδελή επί πλέον, κατά τα έτη 1994-1995 ο Ιωάννης Φραγκάκης, εργαζόμενος τότε στην ΚΕ ΕΠΚΑ, ταύτισε και συμπλήρωσε θραυσματικό υλικό μετά από ενδελεχή διαλογή σε κιβώτια των αποθηκών. Αξίζει να σημειωθεί ότι όλα τα γλυπτά και οι βάσεις είχαν αριθμό ευρετηρίου, στο σύνολό τους σχεδόν με δήλωση της προέλευσης, ενώ μικρός αριθμός γλυπτών είχε φωτογραφηθεί σε παρελθόντα έτη· ακριβέστατοι κατάλογοι του συνόλου είχαν τεθεί υπόψη μου από την αρχή της μελέτης.
Η εργασία αυτή ξεκίνησε το 2005 με μια πρώτη επισκόπηση και καταγραφή κυρίως των γλυπτών. Συστηματική ενασχόληση και ενδελεχής μελέτη τόσο των γλυπτών όσο και των βάσεων, είτε φέρουν επιγραφή είτε είναι ανεπίγραφες, έγινε κατά τα έτη 2011 έως 2014, 2018, 2019 και 2022 με ολιγοήμερες επιστημονικές αποστολές κατά χώραν.
(από τον πρόλογο του βιβλίου)