«…Έτσι, η Εταιρεία, αντί άλλου μνημοσύνου αποφάσισε να εκδώση την εργασία του αειμνήστου καθηγητού Οι αρχαίοι κάτοικοι της Ηπείρου, ανατυπώνοντάς την από την πρώτη και δυσεύρετη έκδοση του 1947. Δεν είμαστε σε θέση, βέβαια, να ξέρουμε ποια ακριβώς τελική μορφή θα έπαιρνε η εργασία αυτή με τη νέα επεξεργασία της, στην οποία φιλοδοξούσε να προβή ο συγγραφεύς της. Εκτός από κάποια -εύλογη, άλλωστε, μετά από τόσα χρόνια- βιβλιογραφική ενημέρωση, είναι ζήτημα αν θα είχε κάτι ουσιαστικό ν’ αναθεωρήση. Αδρή στη συντομία της και σοφή στη λιτότητά της η εργασία αυτή αποτελούσε τις κατασταλαγμένες απόψεις ενός ειδικού, που είχε αφιερώσει μεγάλο μέρος της ζωής του στη διερεύνηση του Ηπειρωτικού παρελθόντος…».
(από την εισαγωγή του βιβλίου)