[…] Ο χώρος είναι γεμάτος μνημεία που αποπέμπουν αίγλη, πνεύμα, ψυχή, ανθρώπους που μιλούν την Ελληνική, και όλα αυτά γεννούν αποδέκτες, στηρίζοντας την συνειδησιακή / πολιτισμική ανατροφοδότηση.
Οι αναφορές αυτές δεν αποσκοπούν να καλύψουν ίδιον κεφάλαιο. Αποσκοπούν, απλώς, να θέσουν το ζήτημα του μέλλοντος υπό τύπον ερωτήματος στους σημερινούς κατοίκους του Πόντου και, γενικότερα, της Ανατολής:
“Συμφιλίωση με την ιστορία;”
Η έκδοση εμμέσως αποβλέπει στην άσκηση επιρροής προς θετική απάντηση του ερωτήματος μέσα από το διάχυτο φως του πολιτισμού της Τραπεζούντας (και όχι μόνον), το φως εκείνο που εμπνέει την συνέχεια, την πρόοδο, την νίκη ενάντια στην βία, στην αδικία, στο ιστορικό ψεύδος. Η Τραπεζούς διεκδικεί την θέση της στην αθανασία. Το άσβεστο φως της πόλης αυτής, της πόλης της ιστορίας και του μέλλοντος, δεν μπορεί παρά να οδηγεί στην συνέπεια, στην αλήθεια, στην ελευθερία.
(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
