Úchem so Pomátsko. Μαθήματα Πομακικής Γλώσσας – Τεύχος Γ΄ Βασικό Λεξιλόγιο

ΜΟΡΦΗ
Χαρτόδετο

Άμεσα διαθέσιμο

ΤΙΜΗ

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
8,00€

ΜΙΕΤ
6,40€

Προσθήκη στα αγαπημένα

Προσθήκη στο καλάθι

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Το τρίτο τεύχος των Μαθημάτων Πομακικής Γλώσσας είναι το Βασικό Ελληνο-Πομακικό & Πομακο-Ελληνικό Λεξικό, όπου γίνεται για πρώτη φορά η απόπειρα να συγκριθούν τοπικά ιδιώματα της πομακικής όπως ομιλείται σε διαφορετικά χωριά της Θράκης. Το Λεξικό αυτό περιέχει 3.300 λέξεις περίπου. Εκτός από την ερμηνεία της κάθε λέξης, μέσα σε αγκύλες δίνονται ετυμολογικές σημειώσεις ή παράλληλοι τύποι της ελληνικής, τουρκικής, βουλγαρικής και άλλων γλωσσών, δίνοντας έτσι τη βάση για μια συστηματικότερη αναζήτηση της ετυμολογίας των λέξεων που χρησιμοποιούνται στα πομακοχώρια της Θράκης.