Ο Γ.Γ. Μαρασλής, αφού είχε μια λαμπρή σταδιοδρομία στη δημόσια διοίκηση της Ρωσίας, εξελέγη και παρέμεινε για δεκαεπτά χρόνια Δήμαρχος της Οδησσού. Στο διάστημα αυτό η Οδυσσός γνώρισε μεγάλη δόξα, καθώς ο Μαρασλής αφιέρωσε τη ζωή του στην υπηρεσία της πόλης, αναμορφώνοντας και στολίζοντάς την με σημαντικά δημόσια κτίρια. Υπήρξε επίσης και ισόβιος πρόεδρος της Ελληνικής Αγαθοεργού Κοινότητος Οδησσού, συμβάλλοντας τα μέγιστα στην εξυπηρέτηση των Ελλήνων συμπολιτών του. Παράλληλα, η προσφορά του επεκτάθηκε και στον εκτός Ρωσίας ελληνισμό, και ιδιαίτερα στην Ελλάδα όπου, εκτός των άλλων, ίδρυσε τα Μαράσλεια εκπαιδευτικά ιδρύματα στην Αθήνα και την Θεσσαλονίκη, το Ορφανοτροφείο στην Κέρκυρα, και συνέβαλε στην πνευματική ζωή του τόπου με τη γνωστή σειρά των εκδόσεων «Βιβλιοθήκη Μαρασλή».
Το παράρτημα του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού που στεγάζεται εδώ και δώδεκα χρόνια στην οικία Μαρασλή – όπου λειτουργεί και το Μουσείο Φιλικής Εταιρείας – δεν θα μπορούσε να απουσιάζει από τις εκδηλώσεις προς τιμήν του Γ.Γ. Μαρασλή και συμμετέχει με την διοργάνωση της έκθεσης – αφιέρωμα: «Γρηγόριος – Μαρασλής – 175 χρόνια από την γέννησή του», η οποία έχει σκοπό να φωτίσει όλες της πλευρές του ανθρώπου Μαρασλή και να προβάλει το πολύπλευρο έργο του[…].
(από τον πρόλογο της έκδοσης)