Χρονικά της μεσαιωνικής και τουρκοκρατούμενης Ηπείρου

«Από ενός και ημίσεος αιώνος περίπου εις ποικίλα δημοσιεύματα, Ελληνικά καιν ξένα, γίνεται λόγος περί παλαιών χειρογράφων, τα οποία περιέχουν σύντομα ή εκτενέστερα χρονογραφικά κείμενα αναφερόμενα εις την τοπικήν ιστορίαν της Ηπείρου. Οι γράφοντες αναφέρουν χειρόγραφα σωζόμενα ακόμη των ημερών των ή χειρόγραφα υπάρξαντα άλλοτε και γνωστά εκ των πληροφοριών και παραδόσεων. Εις τηv πρώτην περίπτωσιν πολλοί γνωρίζουν εξ αυτοψίας τα πράγματα. Παρέχουν πειστικάς ενδείξεις ότι εχρησιμοποίησαν τα εν λόγω χειρόγραφα, αντλούν εξ αυτών και παραθέτουν ιστορικάς ειδήσεις, δημοσιεύουν αυτούσια αποσπάσματα, ενίοτε δε και εκδίδουν ολόκληρα κείμενα. Αλλ’ είτε εις απλήν μνείαν αρκούνται, είτε προβαίνουν εις συντόμους περιγραφάς των εν λόγω χειρογράφων, ακόμη και όταν εκδίδουν ολόκληρα κείμενα, αι πληροφορίαι των, ατελείς πάντοτε, δεν ικανοποιούν τον σημερινόν μελετητήν, ο οποίος αδυνατεί να συλλάβη εν τω συνόλω της και να ταξινομίση την απολεσθείσαν χειρόγραφον παράδοσιν των γνωστών και αγνώστων αυτών κειμένων, να διαφωτισθεί περί του ακριβούς περιεχομένου των εν λόγω χειρογράφων, τις προελεύσεως και αλληλεξαρτήσεώς των, του χρόνου και του τρόπου της συνθέσεώς των, των αντιγράφων, διασκευών, επιτομών κλπ. Tηv δυσχέρειαν επαυξάνει το γεγονός ότι το σχετικόν υλικόν είναι, κατά το πλείστον, εξαιρετικώς δυσπρόσιτον και λανθάνει σχεδόν, διεσπαρμένον εις βιβλία περιηγητών, επαρχιακά έντυπα και απίθανα κάποτε δημοσιεύματα…».

(από το βιβλίο)