Οι μελέτες του Πέτρου Κολακλίδη μοιράστηκαν σε δύο τόμους. Ο Α’ τόμος περιλαμβάνει κατά κύριο λόγο τις μελέτες που έχουν ως αντικείμενο την ελληνική γλώσσα και γραμματεία, από τον Όμηρο ως τον Σικελιανό. Το βασικό κριτήριο με το οποίο οργανώθηκε η ύλη κάθε τόμου είναι το θεματικό και δευτερευόντως το χρονολογικό.
(απόσπασμα από το βιβλίο)